2023

• 

  李均报

  生于1936年11月，男，北京籍，擅长俄语、葡萄牙语。1956年8月，毕业于北京工业学院（现北京理工大学）俄语专修科，分配到成都715国防工厂、重庆716国防工厂工作。1960年10月调入外交部并派往北京外国语学院（现北京外国语大学）葡萄牙语专修科学习。毕业后，1965年8月调往外文出版社葡萄牙文部工作，任外文出版社译审。

  2023-04-13
• 

  姜桂华

  生于1934年3月，女，山东烟台籍，擅长英语。毕业于北京外国语学院公安班、北京外国语学院英语系第一届高级翻译班。曾任大连解放军俄语专科学校图书馆馆长，中央编译局文献部英文处处长、译审，全国人大法制工作委员会、国务院法制办公室、司法部国际合作局外聘专家，中国翻译工作者协会中译外委员会（现为中国翻译协会对外传播翻译委员会）英文组委员，中央编译局高级专业技术职务评审委员会委员。享受国务院特殊津贴专家。

  2023-04-13
• 

  何道宽

  生于1942年1月，现年81岁，男，四川籍，擅长英语。研究生学历（南京大学外文系）。曾任深圳大学外语系主任、文学院副院长、中国跨文化交际学会副会长、中国传播学会副理事长，现任中国传播学会终身荣誉理事，深圳翻译协会高级顾问，深圳大学英语及传播学教授。深圳市政府津贴专家。获评《中国新闻传播学年鉴》学术人物、《中国新闻传播教育年鉴》名师风采人物。

  2023-04-13
• 

  方梦之

  ​生于1935年4月，男，上海籍，擅长英语、俄语。毕业于大连外专俄语系。上海大学外国语学院教授。曾任江苏冶金研究所技术情报室翻译，《上海翻译》主编。获中国译协三十周年优秀社团工作者奖，上海市科技翻译学会三十周年终身成就奖，上海市外文学会六十周年终身成就奖。

  2023-04-13
• 

  朱威烈

  生于1941年10月，男，浙江籍，擅长阿拉伯语。毕业于北京大学东方语系阿拉伯语专业，公派至埃及开罗大学进修。曾任上海外国语大学阿拉伯语系主任、中东研究所所长，《阿拉伯世界研究》中文期刊主编，《亚洲中东与伊斯兰研究》英文期刊社长，教育部社会科学委员会综合研究学部委员，中国阿拉伯友好协会理事，约旦皇家伊斯兰思想研究院院士，埃及开罗阿拉伯语科学院外籍院士。现任中阿合作论坛研究中心主任，中阿改革发展研究中心专家委员会主任，中国中东学会顾问，上海市国际关系学会顾问。获评上海市优秀教育工作者，上海市劳模，获埃及高教与科研部表彰奖，埃及文化部表彰奖，海湾合作委员会奖，沙特阿卜杜拉国王世界翻译奖。享受国务院特殊津贴专家。

  2023-04-13
• 

  张道一

  生于1927年1月，男，北京籍，擅长英语。毕业于西南联大外文系本科，北京大学西语系本科，北京大学英国文学研究生。曾任中共北京市委宣传部时事宣传处处长，北京《支部生活》总编辑，彭真同志办公室秘书（主管外事、宣传、文教），北京语言学院副院长，北京第二外国语学院院长。

  2023-04-13
• 

  庄绎传

  ​生于1933年7月，男，北京籍，擅长英语。毕业于北京外国语学院（现北京外国语大学）英语系研究生班。曾任北京外国语学院英语系主任、北京外国语大学副校长、北京外国语大学高级翻译学院院长，全国高等教育自学考试指导委员会英语专业委员会主任委员，《英语世界》杂志社编辑委员会顾问，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会顾问、命题专家。

  2023-04-13
• 

  阿尔根拜洪尔

  生于1941年12月，男，北京籍，擅长哈萨克语。毕业于新疆可可托海矿冶学校。曾任中国民族语文翻译局哈萨克语文室主任，译审。

  2023-04-13
• 

  李顺然

  生于1933年2月，男，中国台湾省台北市籍，擅长日语。肄业于日本东京明治学院大学经济学部。曾任中国国际广播电台驻日本记者站首席记者、日语部主任、台副总编辑、译审，第八届、第九届全国政协委员。曾先后被评为中央国家机关青年社会主义建设积极分子，北京市和全国归侨先进个人，台湾同胞为祖国做贡献经验交流大会先进代表，荣获国家级有突出贡献专家称号。

  2023-04-13
• 

  黄宝生

  黄宝生（1942—2023），男，北京籍，擅长梵语、巴利语及英语。毕业于北京大学东语系梵文巴利文专业。曾任中国社会科学院外国文学研究所东方室主任、《世界文学》主编、外文所所长、梵文研究中心主任，中国外国文学学会会长，印度文学研究会会长，中国翻译协会常务理事，中国作家协会全国委员会会员。获“印度总统奖”“莲花奖”“师利旃陀罗塞迦罗因陀罗·娑罗私婆底国民杰出成就国际学者奖”。

  2023-04-13
• 

  王凤祥

  生于1938年3月，男，河北籍，擅长俄语，正司级，外交部资深俄语高级翻译。2002年获外交部外语专家荣誉称号。2011年获中国译协“资深翻译家”荣誉称号。

  2023-04-13