8月4日，在获悉中国译协代表团申办18届世界翻译大会成功的消息后，新疆、西藏和内蒙古等少数民族地区的翻译工作者们给中国译协发来了贺信，祝贺申办成功。

　　新疆翻译工作者协会在贺信中说，欣悉中国译协申办2008第18届世界翻译大会获得成功，新疆民族语文翻译战线三千多名各族翻译人员无不为之欢欣鼓舞。它将扩大中国翻译界的国际影响，对我国翻译事业的更大发展定将起到巨大的促进和推动作用。中国译协在组织带领全国各地译协在本领域内取得了很多的成就，对促进国际和各民族文化交流做出了贡献，希望我们团结一致，共同奋斗，再接再厉地为我国改革开放和经济文化建设做出新的更大的成就。

　　西藏、内蒙古自治区翻译工作者协会也对中国译协申办成功表示了祝贺，希望能够在中国译协的带领下，共同努力，办好2008年世界翻译大会。