尊敬的 先生/女士：

欢迎您前来参加2014年全国高等院校翻译专业师资培训。现将报到细则通知如下：

一、报到时间：翻译教学培训班：2014年7月18日，早8:30至晚上20点30；口笔译高级技能培训班：2014年7月18日，早8:30至晚上20点30；翻译与本地化技术、项目管理培训班：2014年7月18日，早8:30至晚上20点30；翻译理论研修班暨《中国翻译》杂志论坛：2014年7月22日，早8:30至晚上20点30；

二、报到地点：北京第二外国语学院国际交流中心宾馆一楼大厅(北京市朝阳区定福庄南里1号，北二外校内北门东侧) 总服务台电话：010-65778311；65778327

三、具体乘车路线：

 1．北京西站：乘地铁9号线(国家图书馆方向), 在白石桥南站下车，站内换乘地铁6号线(草房方向)，在褡裢坡站下车(D西南口出)，步行990米即到北二外北门。（全程约1小时10分钟）

北京西站：乘地铁9号线至六里桥，换乘10号线至公主坟，再换乘1号线至四惠，换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

北京西站：乘21路转地铁1号线，再换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

北京西站：乘坐9路，呼家楼东站下车，换乘快速公交2线支(或快速公交2线区间，488路)，第二外国语学院站下车，即到北二外北门。（全程约1小时30分钟）

 2．北京站：乘环线地铁在建国门站换乘地铁1号线，再换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

 3．北京南站：乘地铁4号线换乘地铁1号线，再换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

4．机场：乘出租车走机场第二高速比较便捷。机场：乘坐机场大巴到西单站下车，换乘地铁1号线，再换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

机场：乘坐机场快轨至三元桥站换乘10号线至国贸站再换乘1号线至四惠，换乘八通线，传媒大学站下车，往东步行约500米即到北二外南门。

机场：乘坐机场巴士1线，在亮马桥站下车，乘坐731路, 在第二外国语学院站下车，即到北二外北门。

四、培训费用：

教学法培训班：3600元（中国译协会员和MTI院校、本科翻译专业院校3200元）

口笔译高级技能培训班：口译班7900元（中国译协会员和MTI院校、本科翻译专业院校7500元）；笔译班6900元（中国译协会员和MTI、翻译本科院校6500元）

翻译与本地化技术、项目管理培训班：6900元（中国译协会员和MTI院校、本科翻译专业院校6500元）

翻译理论研修班暨《中国翻译》杂志论坛 5000元

缴费方式：

1、银行汇款账号信息：

户 名：中国翻译协会

开户行：中国工商银行北京百万庄支行

帐 号：0200001409089010159

注：已汇款的报到时请带上汇款凭证或其复印件，刷公务卡的可报到时候缴费。并请在来京报到前向所在单位财务部门确认学费发票单位抬头和项目信息（培训费或会务费）。北二外校内有招行、北京银行的自动取款机，学校北门附近有工行的自动取款机，传媒大学北门有农行的自动取款机。

五、学员住宿请自行预订，会务组协助提供北二外内部和周边的宾馆信息，也可自行预订其他宾馆。

六、未尽事宜，请与培训组委会联系，联系电话：010-68329761；有关师资培训的其它详情请登陆中国翻译协会网站（www.tac-online.org.cn）查询。

                                                                                                 中国翻译协会

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

教育部高等学校翻译专业教学协作组

2014年7月4日