当前位置: 首页 > 会员动态 >

译作《消散》发布会在北京举行

来源:中国译协网   发布时间:2015-12-25
           2015年1月8日,陕西译协副主席胡宗锋教授最新译作《消散》发布会在北京举行,原作者圭亚那共和国驻华大使戴维•达比丁出席了发布会。

1月9日下午,圭亚那外交部长卡罗琳 •罗德里格斯•伯基特在北京驻华使馆会见了胡宗锋教授。《消散》由陕西师范大学出版社出版。这是国内首次出版的圭亚那作家作品,也是国内出版的第一部外国驻华大使的长篇小说。

戴维•达比丁2010年起任圭亚那驻中国大使。这位外交官同时也是一位小说家、诗人、评论家,曾在剑桥大学研读英国文学,在伦敦大学获得博士学位。在牛津大学博士后毕业后,戴维•达比丁在英国华威大学任教授。目前,他已出版七部小说、三本诗集,作品曾获“剑桥大学奎勒•库奇创作奖”、“英联邦奖”和被认为是加勒比诺贝尔文学奖的“萨布嘎奖”。 戴维•达比丁大使已将《消散》在“中国---拉共体论坛”上作为国礼赠送给了中国领导人习近平主席和李克强总理。胡宗峰教授的另一部译著《龙与鹰:中美政治的文化比较》也已由陕西师大出版社出版。


译作《消散》封面

点击:
返回页首 返回上一页