出席研讨会的有关领导还有：民族画报社社长李铁柱；新疆维吾尔自治区民语委（翻译局）党组书记逯新华；贵州省铜仁市人大常委会主任陈达新；中国第一历史档案馆副巡视员、研究馆员、中国翻译协会民族语文翻译委员会副主任吴元丰；中国民族语文翻译局副局长、译审金英镐；新疆维吾尔自治区民语委（翻译局）副局长、副译审、自治区翻译协会常务副会长铁来克·依布拉音；西藏自治区编译局副局长、自治区翻译协会秘书长次仁玉珍；吉林省民族宗教事务委员会副主任金明哲；松桃苗族自治县人民政府县长龙群跃等。

      会上，中国社会科学院少数民族文学研究所研究员、藏学专家降边嘉措先生作了题为“从事《格萨尔》翻译的经历及对一些问题的思考”的主题报告；西南民族大学中国少数民族文库翻译研究中心主任魏清光教授作了题为“少数民族典籍‘走出去’现状、问题及对策” 的主题报告。


      本次学术研讨会共收到各地递交的论文130多篇。递交的论文基本上涵盖了全国14个省、市、自治区，具有广泛的代表性。从论文选题及内容来看,有少数民族典籍翻译、同声传译、党政文献及公文翻译、双语教学、翻译实践、机器翻译、新词术语翻译、文学翻译、广播影视翻译，“一带一路”翻译服务等，可以说涉及民族语文翻译工作的方方面面。会议采取大会主旨发言和分组讨论交流相结合方式进行。会议成果将形成《第十七次全国民族语文翻译学术研讨会论文集》公开编辑出版。

      在大会闭幕式上，分组讨论6个小组的代表先后在大会上汇报了各小组的讨论交流情况。最后，中国翻译协会民族语文翻译委员会副主任、中国第一历史档案馆副巡视员、研究馆员吴元丰在闭幕式上作了此次学术研讨会的总结讲话。

      中国民族语文翻译局、中国译协民族语文翻译委员会是民族语文翻译界学术研究的重要发起者和领军者之一。两年一次的全国民族语文翻译学术探讨会至今已成功召开17次，是迄今为止该领域组织时间最长、规模最大、影响最广的学术研讨活动，吸纳了大批民族语文翻译工作者和研究者，对推动中国民族语文翻译事业不断发展做出了突出的贡献，受到全国翻译界的极大关注。