（重要通知 请仔细阅读）
各位老师：
2017暑期全国高等院校翻译专业师资培训定于7月18日至26日在西安翻译学院举办。现已开始培训期间宾馆预订工作，具体通知如下：
一、酒店名称
1、兰蒂斯假日酒店：距学院距离10米；
2、人和温泉酒店：距学院距离100米；
3、颖园休闲大酒店：距学院距离200米；
二、房价
兰蒂斯假日酒店、人和温泉酒店：双人标准间170元/天；大床房160元/天。双人标准间可选择两人合住，每人85元/天。
颖园休闲大酒店：双人标准间150元/天；大床房140元/天。双人标准间可选择两人合住，每人75元/天。
三家酒店均不含早餐。早、中、晚餐均在学院内解决，自助餐80元/天（餐费自理）。
三、订房时限
参加“英汉口笔译高级技能培训班”和“翻译与本地化技术、项目管理培训班”的订房时限为7月17—27日；
参加“英汉翻译教学培训班”和“非通用语种翻译教学培训班”的订房时限为7月17—22日；
参加“翻译理论研修班暨《中国翻译》杂志论坛”和“法律翻译技能培训” 订房时限为7月22—27日。
四、特别说明
由于各家酒店双人标准间、大床房的房间数量不一，故以订房先后顺序定完为止。培训会务组有权根据订房具体情况进行调配。
请参加培训的老师填写下列回执并邮件发送至shizipeixun_2017@163.com。预定房间截止日期：7月12日。
预定房间时请说明是参加“中国译协暑期师资培训班”的老师。由于西安翻译学院地处西安市郊，附近只有这三家酒店，请各位老师从速预定。酒店订房联系人幸豆豆18309207160，杨艳18706898564。
2017年暑期全国高等院校翻译专业师资培训酒店预定回执
| 姓名 | 性别 | 身份证号 | ||||||||||
| 工作单位 | 联系电话 | |||||||||||
| 参加班次 | ||||||||||||
| 酒店选择 | 兰蒂斯假日酒店□ 人和温泉酒店□ 颖园休闲大酒店□ | |||||||||||
| 房型选择 | 大床房□ 双人标准间□ （是否选择与他人合住：是□ 否□） | |||||||||||
| 入住酒店时间 | 2017年 月 日 | 离开酒店时间 | 2017年 月 日 | |||||||||
| 备注 | 预定房间截止日期：7月12日，请各位老师从速预定。 | |||||||||||
注：请您根据需要在所选项□内划√。
