|
一月
|
|
会议名称：
|
2012国际翻译高校联盟年会（CIUTI FORUM 2012）
|
|
日期：
|
2012年1月26－27日
|
|
地点：
|
瑞士日内瓦
|
|
主题：
|
译者在全球协作中作为重要参与者（Translators as Key Actors in Global Networking）
|
|
主办方：
|
国际翻译高校联盟（CIUTI）
|
|
官网：
|
http://www.ciuti.org/events/detail/ciuti-forum-2012
|
|
|
|
|
二月
|
|
会议名称：
|
以色列翻译协会2012年国际会议（ITA 2012 International Conference）
|
|
日期：
|
2012年2月13－15日
|
|
地点：
|
以色列耶路撒冷
|
|
主办方：
|
以色列翻译协会（Israel Translators Association）
|
|
联系方式：
|
conf@ita.org.il
|
|
官网：
|
http://ita.org.il/index.php?cnt=_conferences
|
|
|
|
|
三月
|
|
会议名称：
|
第三届话语和区域翻译国际会议（III International Conference Translating Voices Translating Regions）
|
|
日期：
|
2012年3月9－11日
|
|
地点：
|
英国杜伦大学
|
|
主题：
|
译者作为当地文化与语言的调解者（Translators as mediators of local cultures and languages）
|
|
官网：
|
http://www.dur.ac.uk/mlac/translatingvoices/
|
|
|
|
|
会议名称：
|
语言政策战略性管理中的翻译政策及问题（Translation Policy, Issues in Strategic Management of Language Policy）
|
|
日期：
|
2012年3月12－13日
|
|
地点：
|
加拿大魁北克蒙特利尔
|
|
|
|
|
会议名称：
|
全球化与本地化协会2012年年会（GALA 2012）
|
|
日期：
|
2012年3月26－28日
|
|
地点：
|
摩纳哥
|
|
主办方：
|
全球化与本地化协会（GALA）
|
|
官网：
|
http://www.gala-global.org/conference/
|
|
|
|
|
四月
|
|
会议名称：
|
多语言2.0时代？（Multilingual 2.0?）
|
|
日期：
|
2012年4月13－15日
|
|
地点：
|
美国亚利桑那州图森
|
|
官网：
|
http://multilingualarizona.org
|
|
|
|
|
会议名称：
|
2012語言訓練測驗中心國際學術研討會（2012 LTTC International Conference）
|
|
日期：
|
2012年4月28－29日
|
|
地点：
|
台北，臺灣大學霖澤館
|
|
主办方：
|
語言訓練測驗中心
|
|
主题：
|
譯者的養成(The Making of a Translator)
|
|
官网：
|
http://www.lttc.ntu.edu.tw/conference2012_ch/index.htm
|
|
|
|
|
五月
|
|
会议名称：
|
加拿大翻译研究协会第25届会议（25th Conference of the Canadian Association for Translation Studies）
|
|
日期：
|
2012年5月30日－6月1日
|
|
地点：
|
Wilfrid Laurier University and University of Waterloo, Waterloo, Ontario
|
|
主办方：
|
Canadian Association for Translation Studies ( CATS)
|
|
主题：
|
Translation, Texts, Media / Traduction, textes, médias
|
|
官网：
|
http://www.uottawa.ca/associations/act-cats
|
|
|
|
|
会议名称：
|
首届非职业翻译国际会议（The First International Conference on Non-Professional Interpreting and Translation）
|
|
日期：
|
2012年5月17－19日
|
|
地点：
|
意大利
|
|
联系方式：
|
npit1@sslmit.unibo.it
|
|
官网：
|
http://npit1.sitlec.unibo.it/
|
|
|
|
|
会议名称：
|
第二届法律、翻译与文化国际会议（2nd International Conference on Law, Translation and Culture）
|
|
日期：
|
2012年5月31日－6月2日
|
|
地点：
|
香港理工大学
|
|
主办方：
|
香港理工大学、伦敦城市大学
|
|
联系方式：
|
Winnie Cheng, egwcheng@polyu.edu.hk
|
|
官网：
|
http://www.engl.polyu.edu.hk/events/2ndLTC/
|
|
|
|
|
六月
|
|
会议名称：
|
首届翻译教学法专家讲座（First Specialist Seminar on the Didactics of Translation）
|
|
日期：
|
2012年6月18－20日
|
|
地点：
|
西班牙
|
|
主办方：
|
PACTE Group
Departament de Traducció i d’Interpretació
Universitat Autònoma de Barcelona
|
|
官网：
|
http://grupsderecerca.uab.cat/pacte/en/content/first-specialist-seminar-didactics-translation-18-20-june-2012
|
|
|
|
|
会议名称：
|
首届翻译教学法调查国际会议/公立巴塞罗那自治大学翻译系第八届翻译国际会议（First International Conference on Research into the Didactics of Translation / VIII International Conference on Translation, Dept. of Translation and Interpreting
|
|
日期：
|
21-22 June 2012
|
|
地点：
|
西班牙公立巴塞罗那自治大学
|
|
主办方：
|
公立巴塞罗那自治大学翻译系
|
|
官网：
|
http://www.fti.uab.es/departament/grups/pacte/index_en.htm
|
|
|
|
|
七月
|
|
会议名称：
|
国际翻译研究协会第四届会议（4th IATIS Conference）
|
|
日期：
|
2012年7月24－27日
|
|
地点：
|
英国贝尔法斯特
|
|
主题：
|
翻译与承认政治（Translation and the Politics of Recognition）
|
|
主办方：
|
国际翻译研究协会(IATIS)
|
|
官网：
|
http://www.iatis.org/index.php?option=com_k2&view=itemlist&layout=category&task=category&id=69&Itemid=89
|
|
|
|
|
九月
|
|
会议名称：
|
南非翻译协会2012年大会（SATI Triennial Conference 2012）
|
|
日期：
|
2012年9月28－29日
|
|
地点：
|
南非约翰内斯堡
|
|
主题：
|
翻译在语言发展中的作用（The Role of Translation and Interpreting in Language Development）
|
|
主办方：
|
南非翻译协会（SATI）
|
|
联系方式：
|
office@translators.org.za
|
|
官网：
|
http://translators.org.za/sati_cms/index.php?frontend_action=display_text_content&content_id=3642
|
|
|
|
|
会议名称：
|
第二届“翻译未来”国际会议（2nd International "Interpreting the future" Conference）
|
|
日期：
|
2012年9月28－30日
|
|
地点：
|
德国柏林
|
|
主题：
|
口笔译工作者：专门领域的国际交流专家（Translators and Interpreters: Experts for International Communication in Specialised Fields）
|
|
主办方：
|
德国联邦翻译协会(BDÜ)
|
|
联系方式：
|
http://www.interpreting-the-future.com/en/080000.php
|
|
官网：
|
http://www.interpreting-the-future.com/
|
|
|
|
|
十月
|
|
会议名称：
|
美国翻译协会第53届年会（ATA 53rd Annual Conference）
|
|
日期：
|
2012年10月24－27日
|
|
地点：
|
美国加州
|
|
主办方：
|
美国翻译协会（ATA）
|
|
联系方式：
|
phone: (703) 683-6100; fax: (703) 683-6122; e-mail: conference@atanet.org
|
|
官网：
|
http://www.atanet.org/conferencesandseminars/proposal.php
|
|
|
|
|
会议名称：
|
官方多语言主义情境下的翻译（Translation in Contexts of Official Multilingualism）
|
|
日期：
|
2012年11月1－3日
|
|
地点：
|
加拿大新不伦瑞克省
|
|
联系方式：
|
Scientific Committee: Gillian Lane-Mercier, Gillian.lane-mercier@mcgill.caThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ; Denise Merkle, denise.merkle@umoncton.caThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ; Reine Meylaerts, reine.meylaerts@arts.kuleuven.beThis e-mail address is being protected from spambots.
|
|
官网：
|
http://www.iatis.org/index.php?option=com_k2&view=item&id=139:translation-in-contexts-of-official-multilingualism
|
|
|
|
|
十一月
|
|
会议名称：
|
第五届亚洲翻译传统会议（5th Asian Translation Traditions Conference (ATT5-Sharjah)）
|
|
日期：
|
2012年11月27－29日
|
|
地点：
|
阿联酋沙迦美利坚大学
|
|
主题：
|
亚洲翻译传统中的支持行为与相关机构（Patronage and Agency in/of Asian Translation Traditions）
|
|
主办方：
|
沙迦美利坚大学 (AUS)
|
|
联系方式：
|
att5-sharjah@aus.edu
|
|
官网：
|
http://www.aus.edu/conferences/att5-sharjah
|
