为深化人工智能技术与翻译教育融合创新,加快推进翻译学科高质量发展,依托中国翻译协会“译训工程”,中国翻译协会拟联合湖北省翻译工作者协会、传神语联网网络科技股份有限公司在湖北武汉共同举办人工智能赋能翻译教学数智化转型研修班,助力高校教师掌握AI技术工具,推动翻译教学、科研与实践的全链条数字化转型,培养兼具语言能力、技术素养与跨文化传播能力的高水平师资队伍,为构建智能化、高效化的翻译教育体系提供实践路径与解决方案。现就有关事项通知如下:
一、组织架构
主办单位:中国翻译协会
承办单位:传神语联网网络科技股份有限公司
协办单位:湖北省翻译工作者协会
二、研修时间
时间:2025年7月12日至14日,11日报到。
三、研修对象
全国高校翻译专业教师
四、研修特色
深入解读翻译教育新政策,积极推动大模型技术在翻译教学中的创新应用,着力突出翻译教学、科研与实践全链条数字化转型,同时坚持理论讲授与实操演练紧密结合,并通过行业专家与高校教师联合授课的方式,全方位提升翻译教学质量与实效。
五、授课专家
刘军平 武汉大学外国语言文学学院教授、湖北省翻译工作者协会会长
王华树 北京外国语大学高级翻译学院教授
王少爽 大连外国语大学高级翻译学院副院长、教授
黄敏 武汉大学外国语言文学学院翻译系副主任、副教授,湖北省翻译工作者协会副会长兼秘书长
章瑾 武汉工程大学计算机科学与人工智能学院副教授
闫栗丽 传神语联网网络科技股份有限公司副总裁
六、培训学时与证书
本次培训共计24学时,可在参加全国翻译系列职称评审时计算为继续教育学时。培训结束后将由中国翻译协会、湖北省翻译工作者协会、传神语联网网络科技股份有限公司共同颁发结业证书。
七、报名缴费
1. 3600元/人,费用包含培训费、午晚餐费、资料费、证书费等,住宿和往返交通费自理。
2. 本次培训协议酒店为吾喜记精品酒店(武汉未来城华为科技会展中心店),请需要预订酒店的学员务必在报名登记表中准确填写住宿需求,会务组将据此统一预订。
3. 请扫描下方二维码报名登记。
4.培训费由传神语联网网络科技股份有限公司收取并开具电子发票,电子发票将发送至参训学员报名时填写的邮箱。
【对公缴费账户信息】
公司名称:传神语联网网络科技股份有限公司
税号:91420100773363567G
地址、电话:武汉东湖新技术开发区高新大道 999 号未来城龙山
创新园一期 B2 栋(除 101 室以外)(自贸区武汉片区) 027-59738888
开户行、账号:招行武汉光谷科技支行127906368810606
【个人扫码缴费账户信息】
备注:转账时请备注“单位+姓名”
5. 本次培训报名截止日期为2025年7月10日,请参训学员务必在截止日期前缴费。为保证培训实操效果,本次培训人数控制在100人以内,参训名额有限,报满即止。
八、联系人
向老师(传神) 电话:15171454838
张老师(中国翻译协会秘书处)电话:010-68997645