为更好服务会员,加强翻译界与文化界交流合作,提升中华传统文化传播力与影响力,中国翻译协会联合三星堆博物馆、中国外文局文化传播中心、四川国际传播中心,将于2025年6月22日上午在三星堆博物馆举办会员活动“译见三星堆:跨文化传播的破圈与实践”。
活动特邀中国翻译协会文博翻译专业委员会、三星堆博物馆、中国外文局文化传播中心、四川国际传播中心、成都理工大学外国语学院等单位专家,围绕三星堆青铜神树等标志性文物的跨文化解读难点、短视频时代文物故事的国际化叙事策略、文博翻译人才在文化遗产传播中的角色重构等议题,探讨三星堆文化海外传播的路径与挑战,推动三星堆文化以更精准、更具感染力的方式“出海”,焕活古蜀文明当代魅力,提升中华文化国际传播力与影响力。
本次活动对中国翻译协会全体会员免费开放。
O1
组织架构
·
主办单位
中国翻译协会
三星堆博物馆
中国外文局文化传播中心
四川国际传播中心
承办单位
中国翻译协会文博翻译专业委员会
成都理工大学外国语学院
巴蜀文化国际传播研究中心
O2
活动安排
·
时 间
2025年6月22日9:00-12:00
地 点
三星堆博物馆(四川省广汉市)
O3
活动内容
·
主题沙龙
中国翻译协会品牌活动
“翻译中国·拥抱世界”文博专场
博物馆实地参观与现场讲解
图片来源:三星堆博物馆官网
文创区体验互动
图片来源:三星堆博物馆官网
O4
活动报名
·
中国翻译协会会员请扫描下方二维码报名,因席位有限,活动限50人参加,先到先得。成功报名者将收到邮件确认。
如您目前不是中国翻译协会会员,可通过以下链接注册并申请成为会员:https://member.tac-online.org.cn/。会员类型可点击http://www.tac-online.org.cn/node_1015761.html查看《中国翻译协会会员管理办法》。
活动联系人
张老师(中国翻译协会秘书处)
010-68990058;15120056477