2024-10-18
来源：中国翻译协会
《2024全球翻译行业发展报告》包含四大部分。报告显示：全球翻译行业整体发展稳定，增速乐观，市场收入向头部企业集中是主流趋势，欧美大中型翻译企业持续占据全球翻译市场领先位置，但领先优势逐步缩小，亚洲、大洋洲翻译企业实力提升；全球翻译机构的人才需求正由专业人才向兼具专业能力与市场能力的人才转变，具有市场转化能力和客户服务能力的人才越来越成为翻译行业的需求热点，全球性行业协会、区域性行业协会、国别性行业协会在翻译行业发展中发挥各自作用；买方需求、技术进步和标准制定是全球翻译行业发展的驱动因素，互联网非英语内容的翻译市场潜力显现，机器翻译、语音识别和语音合成质量的进步使人工智能在翻译中获得更多应用场景；国际化是中国翻译企业发展的重要路径，开拓海外业务的中国翻译企业增多，中国头部翻译企业收入及全球市场份额实现双增长，国际化战略成效日趋显现。