策马翻译产教融合共同体正式成立

        2023年12月5日，值策马翻译创业十五周年庆典来临之际，为顺应国家教育改革大潮，加快形成教育和产业统筹融合、良性互动的发展格局，由策马翻译主导的“策马翻译产教融合共同体”正式成立，开全球翻译产教融合共同体之先河。

        策马翻译产教融合共同体旨在加强语言服务企业、院校、行业协会之间的合作与交流，并结合政府以及科研机构的赋能，建立“政、行、产、学、研”一体化的融通机制，共同培养具备专业技能和实践能力的高质量翻译人才。

        “策马翻译产教融合共同体”以原“策马翻译学科建设与人才培养合作联盟”为基础更名而来，首批145个成员单位覆盖全国22个省份，包括143所境内外高校（其中“双一流”高校共计54所）、策马翻译（集团）及其10家所属子公司、中国亚洲经济发展协会、上海外国语大学翻译研究院等，兼具人才培养、创新创业、促进产业经济高质量发展功能。共同体成立政府、企业、学校、科研机构等多方参与的理事会，实行实体化运作，集聚资金、技术、人才、政策等要素，有效推动各类主体对于产教融合协同育人的跨区域深度参与。
 

        策马翻译产教融合共同体的建立，有利于发挥先行示范引领作用，切实提升职业教育的关键能力；有利于院所行企各参与单位加强协同、深度融合，充分激活共同体汇集资源的功能，共同服务现代化产业体系建设；有利于促进产教城联动发展，聚焦关键技术，打造一批科研成果，持续优化人力资源供给结构，为经济社会高质量发展和讲好中国故事作出更大的贡献。

 
附：策马翻译产教融合共同体成员（首批）名单

（北京策马翻译有限公司供稿）