2007-12-30
来源：
2月，中国译协翻译服务部成立。
3月13日，中国翻译工作者协会、中央编译局、中国马列著作研究会和中国出版工作者协会在北京人民大会堂集会，庆祝我国翻译界、理论界和出版界的老前辈张仲实从事马列著作翻译、研究和出版五十周年，党和国家领导人习仲勋、王震、杨尚昆、邓力群、胡愈之、杨静仁到会祝贺。王震同志在会上讲话。中国译协会长、中央编译局顾问姜椿芳代表四个主办单位致词。庆祝会由中国译协副会长、中央编译局局长宋书声主持。
3月15日—20日，中国译协理事、著名翻译家杨宪益及夫人戴乃迭，中国译协理事、南京大学教授赵瑞蕻应邀赴新德里参加印度首届国际文学讨论会。
3月16日，中国译协邀请日本汉学家、翻译家村山孚先生作题为《翻译与文化交流等问题》的报告。
5月17日，中国译协名誉会长、《共产党宣言》中文版译者、老一辈革命家、翻译家成仿吾在北京逝世，享年87岁。
5月23日，中国译协在京举行翻译学术报告会，邀请中国译协理事、著名翻译家周珏良作题为《漫谈翻译》的学术报告。
5月，中国译协《翻译通讯》编辑部编辑出版《翻译研究论文集》上、下册（1894-1948）。
6月4日，中国译协举行翻译学术报告会，邀请日本翻译家武吉次郎作题为《谈我在翻译实践中的体会》的学术报告。
9月，《红旗》杂志1984年第18期刊载中国译协会长姜椿芳的文章《翻译工作新貌》。
11月6日—10日，由中国译协和四川省译协等单位联合主办的首次全国科技翻译经验交流会在成都召开。国务委员兼国防部长张爱萍为会议题词：“科技翻译，中外交流，先进技术，四化需求”。中国译协会长姜椿芳致开幕词。中共四川省委副书记、副省长蒋民宽到会祝贺并讲话。
12月12—14日，中国译协第一届常务理事（扩大）会议在北京举行，参加会议的有中国译协在京部分常务理事和22个省、市、自治区译协、译协筹备组的负责同志共54人，会议由姜椿芳会长主持。副会长兼秘书长刘德有向会议做工作报告。会议研究决定，1985年第四季度召开中国译协代表会议。